Красота меняет форму, красота преображается
Елена Траваини
Русский перевод Ольги Дудкиной
Здравствуйте уважаемые читатели! Как дела? Этим утром, открыв окно своего дома, я была очарована видом, который открылся передо мной.
Осень – мое любимое время года, с ее теплыми цветами и насыщенными ароматами. Закрыв глаза, я чувствую запах жареных каштанов; чувствую ветер, ласкающий деревья и создающий дождь из разноцветных листьев; слышу потрескивание дров в камине. Это изображение картины со звуком поэзии.
Марианна Ваззана решила сделать листья деревьев, которые раскрасила осень, драгоценными кусочками бумаги, на которых можно писать цитаты, стихи или простые слов
Я хочу поговорить с Вами о поэзии цитат и положительных фраз
Знаете ли Вы, что на скамейках общественных парков и пешеходных зон Милана можно найти настоящие сокровища? Да, можно. Марианна Ваззана, тридцатишестилетняя журналистка, соавтор Il Giorno, вдохновленная идеей российского графического дизайнера Елены Захаровой, живущей в настоящее время в Нью-Йорке, решила сделать листья деревьев, которые раскрасила осень , драгоценными кусочками бумаги, на которых можно писать цитаты, стихи или простые слова. Её желание – подарить улыбку, надежду и эмоции человеку, который найдет эти послания, лежащие на скамейках. Настоящее преобразование материала, который часто считают отходами, в произведение искусства, наполненное смыслом и желающее нести позитивное настроение, особенно в этот трудный период.
Marianna Vazzana is the italian journalist that decided to transform fallen autumn leaves, into pieces of precious paper on which she writes quotes, poems or simple words. 
Marianna Vazzana ha deciso di rendere le foglie degli alberi, colorate dall’autunno, pezzi di carta preziosa su cui scrivere citazioni, poesie o semplici parole. The Italian journalist Marianna Vazzana writes poems on the leaves 
Marianna Vazzana decided to transform fallen autumn leaves, into pieces of precious paper on which she writes quotes, poems or simple words.
Марианна Ваззана, тридцатишестилетняя журналистка, соавтор Il Giorno, пишет мысли, стихи, афоризмы на осенних листьях, которые она находит в миланских парках.
Как и Марианне, мне нравится представлять, как эти, ее мысли, уносятся ветром. Подумайте, как далеко может улететь лист, оставленный на скамейке? Кто может его найти? Во всем этом есть что-то волшебное и завораживающее.
Я считаю мысль этой девушки жестом, полным альтруизма и человечности, и всем сердцем надеюсь, что Вы, читатели, сможете найти один из ее листьев. Если это произойдет, сообщите нам об этом.
Вы можете подписаться на Марианну в facebook и Instagram, используя это имя: Marianna Vazzana.
